Chiron
-
- Jasneee… - odparł, starając się ukryć zdziwienie. Myślisz, że wiesz wszystko o tym układzie, a on i tak zawsze cię zaskoczy. - Czy są tu jakieś specjalne, specyficzne zakazy, nakazy czy inne reguły, które powinniśmy mieć na uwadze jako przybysze z zewnątrz?
-
“Nie jesteśmy barbarzyńcami którzy rozerwą was na strzępy z powodu arbitralnych zasad i reguł ludzie tak lubią kreować,” Odparł brodacz. “Nie krzywdźcie jedynie żadnej istoty w naszej koloni i nie wynoście nic z niej bez pytania. Macie jednak nakaz przedstawienia się w formie mniej suchej niż można to zrobić przez fale. Moje imię to Erat, a wasze?”
“Bez obrazy, ale nikt jeszcze nie zmusił mnie do przedstawienia się mieniem,” Powiedział Młody z miejsca. “Nazywajcie mnie jak chcecie.”
-
- To sierota, przygarnąłem go. Nie ma imienia albo ma, ale go nie zna. - wyjaśnił gospodarzom. - Ten niski gbur to Thraug, a ja jestem Zavir. To wystarczy?
-
“Same imiona niewiele mówią o człowieku, lecz na razie to wystarczy,” Gospodarz odpowiedział. “Jeśli chcecie zwiedzić resztę tego miejsca nie będziemy was zatrzymywać, lecz odpowiemy na pytania jeśli jakieś jeszcze macie.”
-
- Czy są tu miejsca szczególnie warte odwiedzenia?
-
“Świątynia fuzji jest najbardziej oczywistą sugestią ze wzgląd na jej walory duchowe. Jeśli macie mniej szlachetne zamiary możecie odwiedzić… targ jest najbliższym terminem jaki zrozumiecie, ale lepiej zabrać fizyczne przedmioty zamiast kredytów jeśli chcecie prowadzić handel.”
-
Skinął głową.
- W takim razie dziękujemy za pomoc i gościnność.
Na tym skończył swoją rozmowę z lokalsami i poszedł na czele grupy do miasta. -
Szło się dość dziwnie przez to całe opuszczone lądowisko, a potem do tuneli bez widocznych strażników. Sama architektura była jak najbardziej normalna - może z nieco szerszymi przestrzeniami niż większość miejsc które Zavir odwiedził - ale jej zagospodarowanie budziło nieprzyjemne odczucia.
“To ten,” Thraug przerwał w pewnym momencie ciszę. “Myślicie że jest tutaj jak się pobawić? Ich formy to jedna rzecz, dziwniejsze się widziało, ale wyglądają mi na niezłych nudziarzy.”
-
- Są niecodzienni. - przyznał. - Ale chyba każda kultura potrzebuje rozrywki, nie? Nie mamy co liczyć na wiele i raczej nie powinniśmy tu długo zabawić, więc sugeruję jednego czy dwa głębsze i na statek.
-
“Obyś miał racje,” Odburknął Thraug. “To jak, rozdzielamy się szukając tego ich baru?”
“Lepiej nie,” Od razu odpowiedział Młody. “Znaczy nie żebym nie chciał się napić… po prostu lepiej się nie rozdzielać w takich miejscach, prawda Zavir?”
-
- Przypomnę, że mamy misję do wykonania, nie chcę stracić wypłaty tylko dlatego, że będzie trzeba szukać jednego z was, bo skończył pobity albo zachlany w rynsztoku. - odparł, bo choć nie chciał przyznać tego przed resztą załogi, również miał ciarki i nie uśmiechała mu się wizja rozdzielenia w tym miejscu.
-
Wspólnie więc wyszli z korytarza i na otwartą przestrzeń, w tym znaczeniu że kamienny sufit był parędziesiąt metrów nad nimi i pomalowany na błękitny kolor, aby przypominał niebo dawno utraconej Ziemi. Przy ścianach były porozstawiane różne stoiska, zarówno prowadzone jak i uczęszczane przez centaury, z braku lepszego słowa na te formy, a po przeciwnej stronie hali był jakiś budynek przypominający kaplicę.
-
Rozglądając się za czymś, co może spełniać funkcję baru, przyjrzał się również towarom, które oferowali miejscowi.
-
Towary były… mało imponujące. Żadnej broni, żadnego alkoholu, tylko przedmioty codziennego użytku i jakieś ozdoby które może sprzedałyby się poza tym miejscem, może nie. Niemniej było stoisko przy którym parę centaurów piło coś z kubków, co chyba było najbliższym odpowiednikiem baru.
-
Wskazał na nie swoim kompanom ruchem głowy i sam również się doń skierował.
- Można wiedzieć, co to? - zagadnął miejscowych, wskazując na ich kubki. -
“Przybysze, widzę,” Odparł jeden z ów miejscowych, podnosząc kubek i pokazując go Zavirowi. Obecnie był on pusty, poza jakimiś fusami na dnie. “Jesteśmy w procesie wróżenia z napojów gorących. Możecie się przyłączyć, jeśli pragniecie.”
-
- Wróżenia? - powtórzył. - Masz na myśli, że czytacie z tych fusów przyszłość albo coś w tym guście?
-
“Można tak to ująć,” Odparł centaur, wzruszając ramionami. “Aczkolwiek fusy służą jedynie ułatwiając Widzącemu połączenie się z matrycą losu. Nie są absolutnie niezbędnym elementem.”
“Ale mamy w ten sposób dodatkowy powód na wypicie czegoś energetycznego,” Wtrącił się inny. “Dwie pieczenie upieczone na jednym ogniu, jak by to ujął mięsożerca.”
-
- Zainteresowani? - zagadnął swoich kompanów, bo jemu było wszystko jedno, zwłaszcza, jeśli to miejsce nie oferowało żadnych rozrywek.
-
“Nie wiem czy chcę znać swoją przyszłość…” Odpowiedział Młody po chwili namysłu. “Ale jeśli chcecie znać swoją, chętnie się przysłucham.”
“Miałeś ukryte w statku jakieś piwo? Bo reszta z nas piła tylko wodę.” Thraug podszedł do lady, mimo że była dla niego niemal komicznie za wysoka. “Dajcie co tam macie do pica, potem możecie sobie wróżyć.”
