Po otrzymaniu rozkazów myśliwce wyruszyły, zataczając sferę wokół asteroidy. Mało prawdopodobne było, żeby jakikolwiek statek przeleciał w pobliżu bez wykrycia przez skanery któregoś z pojazdów.

“Owszem,” Obaj inspektorzy odpowiedzieli jednocześnie, odwracając się ku wyjściu z portu. “Zostawiamy prezent pożegnalny.”

Faktycznie, walizka którą trzymał jeden z nich została pozostawiona przy wejściu na statek.

Nigdzie nie było nic na wzór fizycznej mapy - najwyraźniej wyszły z użycia w przeciągu poprzedniego stulecia, albo kultyści nie trzymali takich rzeczy na każdym statku. Udało się natomiast dobrać do dziennika pokładowego, który był jednak tak niedbale prowadzony jak zabezpieczony. Najwyraźniej kuter był w wielu miejscach na przestrzeni ostatnich paru lat, zawsze wracając do bazy w “Ganymed”, która musiała być miejscem przebudzenia Tsara. Ta informacja byłaby niezwykle przydatna, gdyby tylko znał on dokładne dane obrotu asteroidy aby określić jej obecną pozycję. Bez takowej wiedzy lub dostępu do sieci, była ona w zasadzie bezużyteczna.

Kosmo-ekonomika była dość skomplikowana, lecz Kyllar miał w niej trochę doświadczenia. W pierwszej godzinie rejsu miał już całkiem dobre miejsce, czy może raczej orbitę okołosłoneczną do zasadzenia się.

//Przeskakujemy na Sylvię jak tylko założę temat

Brush chwyciła swoją lokatorkę za dłoń i we dwie zaczęły tańczyć. A przynajmniej miał to być taniec, niestety Brush nie miała ani trochę większych umiejętności tanecznych niż Kiss. Zamiast tego było dużo deptania sobie po stopach, nienaturalnych ruchów i zwracania na siebie uwagi całej sali.

W pewnym momencie oczy wszystkich oderwały się od dwóch dziewczyn i zamiast tego skupiły się na podium. Stanęła na nim zamaskowana postać… nie, o ile ów postać jak każdy miała czarny płaszcz i dziób ptaka, w jej przypadku dziób był prawdziwy, zrośnięty z twarzą jak u fauna. Wyglądało to niemal śmiesznie, z tym że ani człowiekowi-ptakowi ani reszcie sali wyraźnie nie było do śmiechu. Część zamaskowanych ludzi uklękła przed podium, większość po prostu wpatrywała się w jego stronę.